I have this leak on the suction side

Here's a picture of the whole section

 

Since I have very limited space - what union/fittings can you recommend to repair please?

 

That's a 2" whisperflo pump housing connected to a valve.